平素より当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。このたび、酒類の高騰に伴い、以下の商品の価格を改定いたしました。また、新しいフードメニューも追加いたしましたので、ぜひお試しください。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Thank you for your continued patronage. Due to the rising cost of alcoholic beverages, we have revised the prices of the following items. Additionally, we are excited to announce the addition of new food menu items. We appreciate your understanding and hope you enjoy our new offerings.
価格改定商品一覧
- 山崎12年 ¥2,200
- 山崎 ¥1,100
- 白州12年 ¥2,200
- 白州 ¥1,100
- 響（ブレンダーチョイス） ¥2,200
- ラフロイグ10年 ¥1,210
- ボウモア12年 ¥1,210
- マッカラン12年 ¥1,760
- ターキー8年 ¥1,100
- 氷なし角ハイボール ¥1,100
新メニュー
- オリーブポークステーキ ¥1,100
- バナナのキャラメリーゼ ¥550
Revised Price List
- Yamazaki 12 Year ¥2,200
- Yamazaki ¥1,100
- Hakushu 12 Year ¥2,200
- Hakushu ¥1,100
- Hibiki (Blender’s Choice) ¥2,200
- Laphroaig 10 Year ¥1,210
- Bowmore 12 Year ¥1,210
- Macallan 12 Year ¥1,760
- Wild Turkey 8 Year ¥1,100
- Kaku Highball (no ice) ¥1,100
New Menu Items
- Olive Pork Steak ¥1,100
- Caramelized Banana ¥550
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
2024年10月
We look forward to your continued support and hope to serve you again soon.
October 2024